تأثر الأوروبيون بالعادات والتقاليد الإسلامية

تتأثر الحضارة الإسلامية بعاداتها وتقاليدها ، وخير دليل على ذلك:

النظافة: قبل ظهور الإسلام ، لم يكن الناس يهتمون بالنظافة ، ولكن بعد الإسلام ، تعلم الناس ممارسات النظافة الإسلامية.

• غيرة النساء: من الجدير بالذكر أن الأوروبيين لديهم غيرة شبه معدومة من النساء ، كما أن غيرتهم من النساء تزداد في جيلهم الثاني. كان ذلك بعد أن ولدوا في أحضان المسلمين.
• الطعام: يتشابه بعض الأوروبيين مع المسلمين من حيث الطعام لأنهم لم يعودوا يأكلون لحم الخنزير.
• كن مهذبًا ولطيفًا.
• الزواج: تزوج الأوروبيون من أكثر من زوجة واحدة.

 

غسل الجثث: قلد الأوروبيون شعائر المسلمين ، مثل غسل الجثث.

 

يحترم القادة الأوروبيون الحضارة الإسلامية

أعجب بعض قادة أوروبا الإسلامية ومنهم:

• روجر الثاني: هو أحد ملوك صقلية الذي جلب معه العديد من الكتب باللغة العربية ، وأمر بترجمتها ، وعرف باحترامه وتبجيله لعلماء المسلمين.
• فريدريك الثاني: تأثر بشدة بالعرب ويتحدث العربية بطلاقة. كان في طفولته مقربًا من القاضي المسلم في باليرمو ، الذي أهداه العديد من الكتب باللغة العربية.
• ألفونسو السادس: أحب المسلمين لأن معظم مساعديه ومستشاريه كانوا من المسلمين.
• ألفونسو العاشر: كان يقرّب المسلمين من مجلسه واعتمد عليهم في العديد من المهام والوظائف.
• تأثر القادة الأوروبيون بالحكام المسلمين وحكمهم ؛ حيث ساد التسامح والهدوء.

 

اهتمام العلماء الغربيين بالثقافة الشرقية

تأثر عدد كبير من العلماء الغربيين بالحضارة الإسلامية الراقية ، فالتقوا واستفادوا من علماء المسلمين ، وأهمهم: أديلا رادوف بهات ، التي زارت الدول الإسلامية ، وتعلمت الكثير من المعرفة العلمية. من الدول الإسلامية ، نقلوا معلومات مهمة عن الحضارة الإسلامية ، وتأثر العلماء الأوروبيون بالإسلام ، لذلك اهتموا بالترجمة من الثقافة العربية الإسلامية إلى اللغات الأوروبية ، فالمفاهيم الإسلامية لها تأثير كبير على الأوروبيين في أذهان الناس ، وهناك الكثير الكلمات العربية في تداول الممالك الأوروبية ومنها:

• (DIS DIOS QUIERE): تعني إن شاء الله.
• (OJALA): يستخدمونها للتعبير عن الدهشة والاستغراب ، أي إن شاء الله.
• تحيات طيبة ، سلام ، إلخ.

 

المسيحيون المتأثرون بالعربية

بعض الصليبيين الذين قدموا من أوروبا وعاشوا في بلادهم اكتسبوا اللغة العربية ، وعادوا إلى بلادهم ولم ينسوا هذه اللغة ونشروها على الناس في المجتمع الأوروبي. ونتيجة لذلك ، زاد عدد الأوروبيين الناطقين بالعربية وزاد عدد الأشخاص الراغبين في تعلم اللغة العربية ، مما أدى إلى استخدامها كلغة رسمية في بعض أجزاء أوروبا. في صقلية ، اللغة العربية هي إحدى اللغات الثلاث للبلاد ، وهي اليونانية واللاتينية.

 

مفترق طرق الحضارة الإسلامية إلى أوروبا

هناك العديد من المعابر الحدودية إلى أوروبا ، بما في ذلك:

• • الأندلس: يدرس الطلاب الأوروبيون في الجامعات الإسلامية في الأندلس وينقلون معارفهم إلى بلادهم. يقوم الأساتذة المسلمون بالتدريس في جامعات أوروبية بأسلوب إسلامي ، مثل جامعة مونبلييه في فرنسا.
  • : تواصل الأوروبيون مع المسلمين وتعلموا منهم في الحروب التي دارت بين العالم الإسلامي والعالم الأوروبي.
  • التجارة بين العالم الإسلامي والعالم الأوروبي والحفريات تشير إلى وجود عملات إسلامية في شمال أوروبا وفنلندا.
  • انتشار الإسلام في أجزاء من أوروبا الشرقية وخارجها.
  • شيء فتحه الإسلام ونقله إلى البلد المحتل.
  • مسافر مسلم سافر حول العالم الأوروبي.

ترجمات

• ، حيث توجد مراكز ترجمة كبرى في الأندلس وأوروبا.

 

المراجع

1. إبراهيم الدميجي ، WWW.SAAID.NET ، تاريخ الدخول 8-18-2018. سلوك.
2. ^ ، WWW.ISLAMSTORY.COM ، 8 سبتمبر 2010 ، تاريخ الوصول 18 أغسطس ، 2018. سلوك.
3. د.عبد الجبار فتحي زيدان (6-29-2014) ، WWW.ALUKAH.NET ، تاريخ الدخول 8-18-2018. سلوك.