يا قطعةً من كبدي فداكِ

قطعة من كبدي ، بي اليوم وغدا سوف أضحى من أجلك

وداد اغنيتي الاولى والندى

آه الشكل قصب ، العقد رخيصة

بغض النظر عن مقدار ما تضيفه من حلاوة ، فإنها ستزيد

ابق في رأسي ، صفق وغرد

تستيقظ الأحلام في قلبي ويدي تسقيها

20 قل للشمس ألا تختفي وتتجمد إلى الأبد

عشرين ، يا ريحانة ، عند أطراف أصابعي الضالة

عشرون حلال يا ربيع للصبا والعيد

ونادى الزهر أخت الزهر وصرخ فرحا

وننقل إلى الفرقد الجزء الذي لم نمده من فرقد

أوه ، قطعة من كبدتي ، يومي … وغدتي

 

هنا ، في فراغ العقل ، يطيرون

يطيرون ويدورون في هذا القلب الفارغ

فراشات الحقل تدور في عيني

أراهم في كل قصيدة لبقية حياتي

غنوا القافية التي تتوق لهم

احبهم في العيد فرحة عائلتنا

عند الفجر ، يستيقظون ، ويرتدون ملابسهم ، ويحيون

إذا رحلوا ، من فضلك أحبهم في الشتاء

فصل ومعلم يتجادلون من أجلهم

إذا عادوا إلى المنزل فهم قصائد

كرر ، مئات الأنسجة

إذا وقعت أعينهم في قصة

أوقف وهج الكلام والسيطرة

وخمستهم سعيدة على خد الأم

يتدفق من أظافر الحبيب والتمتع به

لأشخاص مثلهم ، نبني عالما ونرعاه

على الأرض ، حيث يعيش الأطفال وينجبون

 

قد تكون الطفولة آمنة

قد تكون الطفولة آمنة

أعظم سعادة للقلب أنه إذا كان الطفل محبوباً

يا ابتسامات الأطفال يا لها من قصيدة جميلة

جلال الطهر يموت بالورد ويشرب

يا رب ، بارك على ابتسامات الأطفال ، لنرى

على وجهه الريان يرحب ويرحب

يا رب ، احرص على كبح دموعه

لطفك مع الجسد الصغير إذا كبر

حبه القديم يحتضن طهارته

تنقيتها والحصول على عطر جيد منها

يا رب عصفور الدوحة في بيتي

قلبي منقسم من الخوف من الانفصال

أخشى عرين الطفولة من الظلم

ظنوا أنه كان وقحًا وعبوسًا

ولقد عملت بجد للتعامل مع ضغائنهم

أحصل على حدث عاجي ومخلب

بدونهم ، شربت الغضب واستنزفتني

الوقت ، لذلك أرمي مقعدي جانبًا

إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لهم ، فلن يسممني الوقت بالخطط

وبالمثل دفع الصعوبة المظلمة

أبدأ موت مؤلم من الخوف

يجب أن يرعى أولادي في المروج القاحلة

كم ليلة شعرت أنين بكائهم؟

قلبي يعتقد أن الليل نجم وكوكب

لدي توقيع شاهد غراهام

في الماضي ، أصبح الجفاف عشبًا

 

أرى الطفل بروحه

أرى الطفل بروحه

ابدأ بأول هذه المسارات

طريقي مغطاة بالياسمين

رائحته مثل العطور

لذلك لا أعرف كل شيء أخفيه

من أسرار الخطوبة اليد الخفية هي لي

أنا بريء ، أفعل ما أريد

الملاك ، أنا لا أعرف معنى الخطيئة

حتى الآن ، وثق الكاتبان

أنا على حق أو خطأ

أما الحج عندما تكبر

أعد لي وسائل إلهاء مؤلمة

أفلت من فعل جبان

لا شيء ينقذني سوى الهروب

لقد عدت بروح طفل

لقد وعدت أن أبدأ المسار الأول.

 

تبدو لولا مثل زغب القطط

إذا لم يكن لهيكل مثل زغب القط

يستجيبون من واحد إلى الآخر

سأواجه اضطرابات واسعة في هذه الأرض

نفس الطول والعرض

أطفالنا بيننا

أكبادنا تمشي على الأرض

إذا هبت الريح بعضها

لم ترمش عيناي

 

يتزاحمون للاعتناء بي

يتدفقون للعناية بي

أينما يتحولون يكونون بالقرب مني

يوجهون شجاعتهم إلي

إذا كانوا خائفين ، حتى لو رغبوا في ذلك

إذا كانوا سعداء نغني لهم (بابا)

تحذيرهم إذا أصيبوا بالجنون

إذا ذهبوا ، ابتهج لهم (بابا)

إذا اقتربوا سنجيب عليهم (بابا)